Oferta pública
Definiciones
- Proveedor
- Empresario individual Danylo Olehovych Kolesnyk, que presta el Servicio; sus datos figuran en «Datos del proveedor».
- Servicio
- Kyuko: un servicio de colas con QR, con un panel de gestión en el navegador para el negocio, páginas de cola y de cita para los visitantes, pantallas para la sala de espera y notificaciones.
- Cliente
- La persona que acepta esta oferta y usa el Servicio en una actividad empresarial o profesional.
- Organización
- El espacio de trabajo del cliente: ubicaciones, colas, pantallas, equipo y plan.
- Titular
- Una persona usuaria del panel con el rol «Titular», que gestiona la organización, el equipo, el plan y los pagos. Puede haber varias personas titulares.
- Personal
- Las personas con el rol «Gerente» u «Operador» a quienes invita una persona titular.
- Visitante
- La persona que se une a la cola de una organización o reserva una cita.
- Plan
- Un conjunto de límites y funciones del Servicio, gratuito o de pago, que se detalla en Precios.
- Periodo de pago
- Un mes o un año de un plan de pago contratado por el cliente.
- Suscripción
- Modalidad de pago en la que cada periodo de pago posterior se cobra automáticamente en una tarjeta guardada (renovación automática).
- Tarjeta guardada
- Una tarjeta que el proveedor de pagos guarda durante el pago o la vinculación de la tarjeta para cobros futuros. El proveedor de Kyuko no recibe el número de la tarjeta; el Servicio solo almacena un token de cobro, el número enmascarado y la red de la tarjeta.
Objeto y celebración del contrato
- El proveedor da acceso al Servicio según el plan elegido. El cliente usa el Servicio conforme a estas condiciones y paga si elige un plan de pago.
- Esta oferta se aplica por igual a todas las personas que quieran usar el Servicio en una actividad empresarial o profesional.
- Crear una cuenta de Kyuko supone aceptar esta oferta y celebrar un contrato con el plan gratuito. Pagar o vincular una tarjeta supone aceptar las condiciones de la suscripción, incluidos los cobros automáticos en la tarjeta guardada.
- El contrato es electrónico y tiene la misma validez jurídica que uno escrito. Se entiende celebrado en el domicilio del proveedor.
- Al aceptarlo, el cliente confirma que está facultado para contratar en nombre de su negocio y que la información que facilita es exacta.
Planes y precios
| Plan | Precio al mes | Precio al año |
|---|---|---|
| Negocio | 599 UAH | 5 990 UAH |
| Red | 499 UAH por ubicación | 4 990 UAH por ubicación |
El plan «Red» parte de 2 ubicaciones de pago. El total es el precio unitario multiplicado por el número que elijas; los límites se multiplican por ese mismo número y se comparten en toda la organización. Los precios anuales equivalen a diez pagos mensuales.
El plan «Gratis» no tiene límite de tiempo. Los límites y las funciones se detallan en Precios; se aplica el precio que se muestra en el momento del pago. Todos los precios son definitivos y están en grivnas. El proveedor no está registrado a efectos de IVA.
La primera organización creada por el Cliente, para la que aún no haya estado vigente ningún plan, recibe el plan «Negocio» gratis durante un mes natural, siempre que el Titular vincule una tarjeta. Terminado el periodo de prueba, la suscripción se renueva automáticamente al precio mensual del plan, salvo que el Titular la cancele antes de que acabe la prueba. El Proveedor envía un recordatorio 7 días y 1 día antes del primer cobro. Si el Titular cancela la suscripción durante la prueba, esta sigue hasta su fin sin cobro y después se aplica el plan «Gratis»; la configuración y los datos se conservan. Si el Titular paga otro plan de pago durante la prueba, el acceso de pago se aplica de inmediato, pero el periodo de pago empieza al terminar la prueba, de modo que se conserva el resto de la prueba no utilizado.
Pago y suscripción
- Los planes de pago se abonan por adelantado, por meses o por años, con tarjeta a través de plata by mono y únicamente en grivnas. Paga el titular de la organización; el proveedor asume las comisiones de procesamiento del pago.
- El pago crea una suscripción: el proveedor de pagos guarda la tarjeta y cobra automáticamente el siguiente periodo mensual o anual cuando termina el anterior. No existe un pago único sin suscripción.
- Cada pago del titular en el panel, incluidos el pago inicial, los cambios a un plan superior y la regularización de deudas, crea una suscripción al plan activo si la tarjeta se guarda, incluso después de una cancelación anterior.
- Si la tarjeta no se guarda, el periodo de pago sigue vigente sin renovación automática; el panel y el correo del pago lo explican. Durante el periodo, vincular una tarjeta crea la suscripción sin pago: el proveedor comprueba la tarjeta y no cobra nada. Cambiar de tarjeta funciona igual.
- Tras el pago, el titular recibe un correo del pago y un recibo fiscal electrónico. Al crear la suscripción vinculando una tarjeta, se envía un correo con el siguiente importe y la fecha del cobro.
- El titular puede cancelar la suscripción o eliminar la tarjeta en cualquier momento, con lo que se detienen los cobros automáticos y el acceso dura hasta el final del periodo. Una suscripción cancelada se puede reanudar durante ese periodo. Antes de los cobros anuales se envía un recordatorio.
- Si un cobro falla, se reintenta durante un máximo de 8 días y, mientras tanto, el plan sigue activo; pasado ese plazo, se aplica el plan «Gratis».
- Pasar a un plan superior o añadir ubicaciones de pago se aplica de inmediato, con un cargo proporcional que se muestra antes de pagar. Un plan más barato, menos ubicaciones u otro periodo de facturación se aplican en la siguiente renovación.
- El proveedor puede cambiar los precios. El precio de la suscripción aceptada se mantiene hasta que el titular cambie expresamente sus condiciones. Los nuevos precios y condiciones se envían por correo electrónico al menos 30 días antes de un cobro.
Devoluciones
- Las suscripciones se pueden cancelar en cualquier momento. El acceso dura hasta el final del periodo pagado; el periodo ya iniciado no se reembolsa.
- Se reembolsa el importe íntegro en caso de cobros erróneos o duplicados, cobros posteriores a la cancelación o a la eliminación de la tarjeta, y renovaciones anuales automáticas cuya devolución se solicite en un plazo de 14 días desde el cobro.
- Si el proveedor pone fin al Servicio por motivos distintos de un incumplimiento del cliente, el tiempo pagado y no utilizado se reembolsa de forma proporcional.
- Las devoluciones se solicitan en «Ayuda» o a la dirección de correo electrónico que figura más abajo. El reembolso se abona en la tarjeta original en un plazo de 14 días desde la solicitud.
Derechos y obligaciones
El proveedor:
- Ofrece acceso las 24 horas, salvo mantenimiento y averías, y anuncia el mantenimiento con antelación siempre que es posible.
- Desarrolla el Servicio y puede cambiar o añadir funciones sin menoscabar lo esencial del plan de pago durante el periodo pagado.
- Responde a las solicitudes que llegan por «Ayuda» y por correo electrónico.
- Puede abrir una sesión de soporte para investigar solicitudes o fallos. La sesión tiene un motivo indicado y dura una hora (se puede ampliar hasta un máximo de 8 horas); los titulares la ven en «Acceso de soporte», en los ajustes de la organización, y pueden terminarla en cualquier momento; las acciones quedan registradas. En el modo «Solo lectura», el personal de soporte solo lee (fichas de cliente, contactos de las citas y respuestas de formularios); solo puede modificar datos en el modo «Edición», tras volver a introducir su contraseña. El soporte no ve las opiniones de los visitantes.
- Puede restringir temporalmente el acceso si se incumplen estas condiciones o la ley, o si existe una amenaza para el Servicio, y lo comunica al titular.
- Puede usar datos de uso agregados y sin identificar para desarrollar el Servicio.
El cliente:
- Facilita información exacta, protege sus contraseñas y responde de los actos del personal invitado.
- Responde de los nombres, textos, preguntas de formulario y notas que introduce.
- Como responsable del tratamiento de los datos de visitantes y de personal, cuenta con una base jurídica, informa a las personas, solicita solo los datos necesarios para el servicio y no recoge a través del Servicio datos de salud, biométricos ni otros datos con restricciones legales.
- No usa el Servicio para actividades ilícitas, spam ni engaños, no elude los límites del plan, no perturba el Servicio ni intenta acceder a datos ajenos.
- No revende ni cede el acceso sin el consentimiento del proveedor.
- Paga a tiempo el plan de pago elegido.
Derechos sobre el Servicio y los datos
El Servicio, el código, el diseño, las plantillas de carteles y la marca Kyuko pertenecen al proveedor. Los clientes solo pueden usarlos dentro del Servicio y de su plan, lo que incluye imprimir y mostrar los carteles de sus colas. Los datos que introduce el cliente le pertenecen.
Responsabilidad
- Las partes responden de los incumplimientos contractuales conforme a la legislación ucraniana.
- El proveedor no garantiza un funcionamiento ininterrumpido y no responde de los fallos ajenos a su culpa, entre ellos los de conexión, suministro eléctrico, dispositivos del cliente o de los visitantes, notificaciones del navegador, Telegram, correo electrónico y proveedores de pago.
- Las notificaciones ayudan, pero no garantizan la asistencia. El proveedor no responde de las llamadas que no se atiendan por tener el sonido silenciado, por los ajustes del teléfono o por falta de conexión.
- La responsabilidad se limita a los daños directos y al importe pagado en los últimos 3 meses. Se excluye el lucro cesante. Este límite no se aplica a los incumplimientos intencionados.
- La fuerza mayor, incluidas la guerra, los cortes de electricidad y de comunicaciones, los ciberataques y las decisiones de las autoridades, exime de responsabilidad a la parte afectada. Esta debe avisar a la otra parte lo antes posible.
Conflictos
- Las partes intentan resolver primero los conflictos mediante negociación.
- Las reclamaciones se envían al correo electrónico de la otra parte. Se examinan y se responden en un plazo de 30 días.
- Los conflictos que no se resuelvan se someten a un tribunal ucraniano conforme a las normas de competencia.
- El contrato se rige por la legislación ucraniana.
Datos personales
La política de privacidad explica el tratamiento de los datos, sus finalidades y los plazos de conservación.
Respecto de los datos de los visitantes y los datos del informe «Personal», el cliente es el responsable del tratamiento y el proveedor es el encargado. Esta sección es la instrucción al proveedor para tratar esos datos del siguiente modo:
- Tratarlos solo para hacer funcionar el Servicio, dentro de los ajustes del panel del cliente.
- Dar acceso únicamente al personal del cliente con los roles adecuados. El soporte de Kyuko solo puede ver las fichas de cliente, los contactos de las citas y las respuestas de formularios en una sesión de soporte limitada en el tiempo, con un motivo indicado y con registro de acciones, que los titulares ven en los ajustes y pueden terminar, y solo puede modificarlos en el modo «Edición», tras volver a introducir una contraseña; no puede ver las opiniones de los visitantes.
- Usar únicamente los destinatarios que nombra la política de privacidad y avisar a los titulares al menos 30 días antes de añadir destinatarios.
- Proteger los datos, ayudar al cliente a atender las solicitudes sobre datos y comunicarle sin demora indebida cualquier brecha de seguridad.
- Tras la terminación y a petición del cliente, eliminar los datos de la organización, salvo los registros que exija la ley.
El cliente informa a su personal de que el Servicio registra quién ha llamado y finalizado cada turno y muestra las valoraciones de los visitantes en el informe «Personal».
Vigencia, cambios y terminación
- El contrato tiene duración indefinida desde su aceptación hasta su terminación.
- El acceso de pago dura hasta el final del periodo. Su vencimiento o una bajada de plan no elimina nada: las ubicaciones y colas creadas primero siguen activas y las demás pasan a inactivas.
- El cliente puede terminar el contrato en cualquier momento cancelando la suscripción, dejando de usar el Servicio y solicitando la eliminación de la organización.
- El proveedor publica aquí las versiones revisadas de la oferta. Los cambios sustanciales se envían por correo electrónico al menos 30 días antes de que surtan efecto. Quien no esté de acuerdo puede terminar el contrato y recibir el reembolso del tiempo pagado y no utilizado.
- El proveedor puede terminar el contrato con un preaviso de al menos 30 días, o de inmediato en caso de incumplimientos graves de la oferta o de la ley.
- La oferta se aplica mientras esté publicada aquí. La fecha de la versión vigente figura arriba.
Datos del proveedor
- Proveedor
- Empresario individual Danylo Olehovych Kolesnyk
- Número de identificación fiscal
- 3728303913
- Dirección
- Calle Talalikhina, 3, distrito de Pokrovskyi, Kryvyi Rih, región de Dnipropetrovsk, 50031, Ucrania
- Contactos
- La dirección de correo electrónico figura al pie de todas las páginas.